Claret Askartza Haur Hezkuntza

Txoko de Infantil

Claret Askartzako Haur Hezkuntzako Txokoa

Udaberria heldu da ikastetxera!

Escrito por claretaskartzahh 10-04-2017 en 5 urte / 5 años. Comentarios (0)

Haur hezkuntza 5 urtekoak ortua eta eskulan desberdinak egin ditugu galeria eta pasabideak apaintzeko.


Los/as niños/as de educación infantil 5 años hemos hecho distintas manualidades para decorar los pasillos y hemos creado un huerto muy especial para decorar la galería.



Euskal Astea KORRIKA-rekin bat

Escrito por claretaskartzahh 10-04-2017 en 2 urte / 2 años. Comentarios (0)

Bigarren hiruhilabeteari bukaera emateko, BATZUK lelopean Euskal Astea ospatu dugu. Euskararen alde hainbat ekintza desberdin izan ditugu: DBH-ko gazteek ipuin musikala "Bremengo musikariak" guretzat antzeztu dute, Rosa Martinezek bere txontxongiloekin batera ipuin zoragarriak kontatu dizkigu, herri kirolak praktikan jarri ditugu, euskararen alde korrika egin dugu eta asteari amaiera emateko Euskal Jaia izan dugu. Ze ondo pasatu dugun!




Para dar fin al segundo trimestre, hemos celebrado la Euskal Astea bajo el lema "BATZUK". Durante esta semana hemos realizado un montón de actividades: los alumnos de la ESO nos han contado el cuento musical "los músicos de Bremen", Rosa Martínez y sus marionetas nos ha relatado unas historias preciosas, hemos puesto en práctica "herri kirolak", hemos corrido en favor del euskara y finalizamos la semana con una Euskal Jaia. Que bien lo hemos pasado!



Gosari/askari osasuntsuak

Escrito por claretaskartzahh 25-03-2017 en 2 urte / 2 años. Comentarios (0)

Batzutan gurasoak galduta gabiltza gure seme-alabei gosaltzen edo askaltzen zer eman ez dakigula. Hau dela eta, gure ikastetxean dietista den ama batek gosari edo askari osasuntsu baten inguruan infografia hau helarazi digu eta zuekin blog-aren birtartez partekatu nahi izan dugu. Hona hemen ideia batzuk.


Queremos compartir con vosotros la infografía sobre un desayuno ó merienda saludable que una amatxu dietista de nuestro colé nos a enviado y nos ha parecido buena idea colgarlo en el blog. Hay veces que los aitas y amas no sabemos ó nos sentimos  perdidos a la hora de ofrecer a los niños un desayuno o merienda saludable; aquí tenéis unas pistas que os pueden ser de utilidad.



Nola elikatzen gara.

Escrito por claretaskartzahh 25-03-2017 en 3 urte / 3 años. Comentarios (0)

Hilabete honetan haur hezkuntzako ikasleak lan berri bati ekin diogu. Janarien inguruko hainbat gauza ikasten ari gara. 

Lehenengo eta behin ikastetxeko jantokia bisitatu genuen. Gero jaki desberdinekin esperimentatzen ari gara: makarroi pultsera eta lepokoak, soinu tresnak... egiten daude. Eta gure familien laguntzaz gure menurik gogokoena aurkezten ari dara gure ikaskidei. Uummm... bai goxoa benetan!


Durante este mes los alumnos de educación infantil hemos comenzado con un nuevo trabajo. Estamos aprendiendo un montón de cosas sobre los alimentos. 

Primero fuimos a hacer una visita a la cocina del colegio.  Después hemos experimentado con distintos productos alimenticios: hemos hecho pulseras y collares con macarrones, hemos creado instrumentos musicales,.... y por último, estos días con ayuda de nuestras familias estamos explicando a nuestros compañeros nuestro menú favorito. Uummm... que rico!


Jaialdi Solidarioa

Escrito por claretaskartzahh 22-03-2017 en 2 urte / 2 años. Comentarios (0)

Solidaritate kanpainari bukaera emateko, Jaialdi Solidarioa burutu genuen. Emozio handiko eguna izan zen, eta gainera eszenatokian asko disfrutatu genuen. Eskerrik asko etortzeagatik.


Los niños de 2 años finalizamos la Campaña Solidaria, con el Festival Solidario. Fue muy emocionante subir al escenario y bailar nuestra canción. Gracia por venir y participar con nosotros.